{"version":3,"file":"../ext-lang-fr.js","sources":["maps/ext-3.4.0/src/locale/ext-3.4.0/src/locale/ext-lang-fr.js"],"sourcesContent":["/*!\n * Ext JS Library 3.4.0\n * Copyright(c) 2006-2011 Sencha Inc.\n * licensing@sencha.com\n * http://www.sencha.com/license\n */\n/*\n * France (France) translation\n * By Thylia\n * 09-11-2007, 02:22 PM\n * updated by disizben (22 Sep 2008)\n * updated by Thylia (20 Apr 2010)\n */\n\nExt.UpdateManager.defaults.indicatorText = '<div class=\"loading-indicator\">En cours de chargement...</div>';\n\nif(Ext.DataView){\n   Ext.DataView.prototype.emptyText = \"\";\n}\n\nif(Ext.grid.GridPanel){\n   Ext.grid.GridPanel.prototype.ddText = \"{0} ligne{1} sélectionnée{1}\";\n}\n\nif(Ext.LoadMask){\n    Ext.LoadMask.prototype.msg = \"En cours de chargement...\";\n}\n\nDate.shortMonthNames = [\n   \"Janv\",\n   \"Févr\",\n   \"Mars\",\n   \"Avr\",\n   \"Mai\",\n   \"Juin\",\n   \"Juil\",\n   \"Août\",\n   \"Sept\",\n   \"Oct\",\n   \"Nov\",\n   \"Déc\"\n];\n\nDate.getShortMonthName = function(month) {\n  return Date.shortMonthNames[month];\n};\n\nDate.monthNames = [\n   \"Janvier\",\n   \"Février\",\n   \"Mars\",\n   \"Avril\",\n   \"Mai\",\n   \"Juin\",\n   \"Juillet\",\n   \"Août\",\n   \"Septembre\",\n   \"Octobre\",\n   \"Novembre\",\n   \"Décembre\"\n];\n\nDate.monthNumbers = {\n  \"Janvier\" : 0,\n  \"Février\" : 1,\n  \"Mars\" : 2,\n  \"Avril\" : 3,\n  \"Mai\" : 4,\n  \"Juin\" : 5,\n  \"Juillet\" : 6,\n  \"Août\" : 7,\n  \"Septembre\" : 8,\n  \"Octobre\" : 9,\n  \"Novembre\" : 10,\n  \"Décembre\" : 11\n};\n\nDate.getMonthNumber = function(name) {\n  return Date.monthNumbers[Ext.util.Format.capitalize(name)];\n};\n\nDate.dayNames = [\n   \"Dimanche\",\n   \"Lundi\",\n   \"Mardi\",\n   \"Mercredi\",\n   \"Jeudi\",\n   \"Vendredi\",\n   \"Samedi\"\n];\n\nDate.getShortDayName = function(day) {\n  return Date.dayNames[day].substring(0, 3);\n};\n\nDate.parseCodes.S.s = \"(?:er)\";\n\nExt.override(Date, {\n    getSuffix : function() {\n        return (this.getDate() == 1) ? \"er\" : \"\";\n    }\n});\n\nif(Ext.MessageBox){\n    Ext.MessageBox.buttonText = {\n        ok     : \"OK\",\n        cancel : \"Annuler\",\n        yes    : \"Oui\",\n        no     : \"Non\"\n    };\n}\n\nif(Ext.util.Format){\n    Ext.util.Format.date = function(v, format){\n        if(!v) return \"\";\n        if(!Ext.isDate(v)) v = new Date(Date.parse(v));\n        return v.dateFormat(format || \"d/m/Y\");\n    };\n    Ext.util.Format.plural = function(v, s, p) {\n        return v + ' ' + (v <= 1 ? s : (p ? p : s + 's'));\n    };\n}\n\nif(Ext.DatePicker){\n    Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {\n        todayText         : \"Aujourd'hui\",\n        minText           : \"Cette date est antérieure à la date minimum\",\n        maxText           : \"Cette date est postérieure à la date maximum\",\n        disabledDaysText  : \"\",\n        disabledDatesText : \"\",\n        monthNames        : Date.monthNames,\n        dayNames          : Date.dayNames,\n        nextText          : 'Mois suivant (CTRL+Flèche droite)',\n        prevText          : \"Mois précédent (CTRL+Flèche gauche)\",\n        monthYearText     : \"Choisissez un mois (CTRL+Flèche haut ou bas pour changer d'année.)\",\n        todayTip          : \"{0} (Barre d'espace)\",\n        okText            : \"&#160;OK&#160;\",\n        cancelText        : \"Annuler\",\n        format            : \"d/m/y\",\n        startDay          : 1\n    });\n}\n\nif(Ext.PagingToolbar){\n    Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {\n        beforePageText : \"Page\",\n        afterPageText  : \"sur {0}\",\n        firstText      : \"Première page\",\n        prevText       : \"Page précédente\",\n        nextText       : \"Page suivante\",\n        lastText       : \"Dernière page\",\n        refreshText    : \"Actualiser la page\",\n        displayMsg     : \"Page courante {0} - {1} sur {2}\",\n        emptyMsg       : 'Aucune donnée à afficher'\n    });\n}\n\nif(Ext.form.BasicForm){\n    Ext.form.BasicForm.prototype.waitTitle = \"Veuillez patienter...\";\n}\n\nif(Ext.form.Field){\n   Ext.form.Field.prototype.invalidText = \"La valeur de ce champ est invalide\";\n}\n\nif(Ext.form.TextField){\n    Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {\n        minLengthText : \"La longueur minimum de ce champ est de {0} caractère(s)\",\n        maxLengthText : \"La longueur maximum de ce champ est de {0} caractère(s)\",\n        blankText     : \"Ce champ est obligatoire\",\n        regexText     : \"\",\n        emptyText     : null\n    });\n}\n\nif(Ext.form.NumberField){\n   Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {\n      decimalSeparator : \",\",\n      decimalPrecision : 2,\n      minText : \"La valeur minimum de ce champ doit être de {0}\",\n      maxText : \"La valeur maximum de ce champ doit être de {0}\",\n      nanText : \"{0} n'est pas un nombre valide\"\n   });\n}\n\nif(Ext.form.DateField){\n   Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {\n      disabledDaysText  : \"Désactivé\",\n      disabledDatesText : \"Désactivé\",\n      minText           : \"La date de ce champ ne peut être antérieure au {0}\",\n      maxText           : \"La date de ce champ ne peut être postérieure au {0}\",\n      invalidText       : \"{0} n'est pas une date valide - elle doit être au format suivant: {1}\",\n      format            : \"d/m/y\",\n      altFormats        : \"d/m/Y|d-m-y|d-m-Y|d/m|d-m|dm|dmy|dmY|d|Y-m-d\",\n      startDay          : 1\n   });\n}\n\nif(Ext.form.ComboBox){\n   Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {\n      loadingText       : \"En cours de chargement...\",\n       blankText     : \"Ce champ est obligatoire\",\n      valueNotFoundText : undefined\n   });\n}\n\nif(Ext.form.VTypes){\n   Ext.apply(Ext.form.VTypes, {\n      emailText    : 'Ce champ doit contenir une adresse email au format: \"usager@example.com\"',\n      urlText      : 'Ce champ doit contenir une URL au format suivant: \"http:/'+'/www.example.com\"',\n      alphaText    : 'Ce champ ne peut contenir que des lettres et le caractère souligné (_)',\n      alphanumText : 'Ce champ ne peut contenir que des caractères alphanumériques ainsi que le caractère souligné (_)'\n   });\n}\n\nif(Ext.form.HtmlEditor){\n   Ext.apply(Ext.form.HtmlEditor.prototype, {\n      createLinkText : \"Veuillez entrer l'URL pour ce lien:\",\n          buttonTips : {\n              bold : {\n                  title: 'Gras (Ctrl+B)',\n                  text: 'Met le texte sélectionné en gras.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              italic : {\n                  title: 'Italique (Ctrl+I)',\n                  text: 'Met le texte sélectionné en italique.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              underline : {\n                  title: 'Souligné (Ctrl+U)',\n                  text: 'Souligne le texte sélectionné.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              increasefontsize : {\n                  title: 'Agrandir la police',\n                  text: 'Augmente la taille de la police.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              decreasefontsize : {\n                  title: 'Réduire la police',\n                  text: 'Réduit la taille de la police.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              backcolor : {\n                  title: 'Couleur de surbrillance',\n                  text: 'Modifie la couleur de fond du texte sélectionné.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              forecolor : {\n                  title: 'Couleur de police',\n                  text: 'Modifie la couleur du texte sélectionné.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              justifyleft : {\n                  title: 'Aligner à gauche',\n                  text: 'Aligne le texte à gauche.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              justifycenter : {\n                  title: 'Centrer',\n                  text: 'Centre le texte.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              justifyright : {\n                  title: 'Aligner à droite',\n                  text: 'Aligner le texte à droite.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              insertunorderedlist : {\n                  title: 'Liste à puce',\n                  text: 'Démarre une liste à puce.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              insertorderedlist : {\n                  title: 'Liste numérotée',\n                  text: 'Démarre une liste numérotée.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              createlink : {\n                  title: 'Lien hypertexte',\n                  text: 'Transforme en lien hypertexte.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              },\n              sourceedit : {\n                  title: 'Code source',\n                  text: 'Basculer en mode édition du code source.',\n                  cls: 'x-html-editor-tip'\n              }\n        }\n   });\n}\n\nif(Ext.grid.GridView){\n   Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {\n      sortAscText  : \"Tri croissant\",\n      sortDescText : \"Tri décroissant\",\n      columnsText  : \"Colonnes\"\n   });\n}\n\nif(Ext.grid.GroupingView){\n   Ext.apply(Ext.grid.GroupingView.prototype, {\n      emptyGroupText : '(Aucun)',\n      groupByText    : 'Grouper par ce champ',\n      showGroupsText : 'Afficher par groupes'\n   });\n}\n\nif(Ext.grid.PropertyColumnModel){\n    Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {\n        nameText   : \"Propriété\",\n        valueText  : \"Valeur\",\n        dateFormat : \"d/m/Y\",\n        trueText   : \"vrai\",\n        falseText  : \"faux\"\n    });\n}\n\nif(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){\n   Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {\n      splitTip            : \"Cliquer et glisser pour redimensionner le panneau.\",\n      collapsibleSplitTip : \"Cliquer et glisser pour redimensionner le panneau. Double-cliquer pour le cacher.\"\n   });\n}\n\nif(Ext.form.TimeField){\n   Ext.apply(Ext.form.TimeField.prototype, {\n      minText     : \"L'heure de ce champ ne peut être antérieure à {0}\",\n      maxText     : \"L'heure de ce champ ne peut être postérieure à {0}\",\n      invalidText : \"{0} n'est pas une heure valide\",\n      format      : \"H:i\",\n      altFormats  : \"g:ia|g:iA|g:i a|g:i A|h:i|g:i|H:i|ga|h a|g a|g A|gi|hi|Hi|gia|hia|g|H\"\n   });\n}\n\nif(Ext.form.CheckboxGroup){\n  Ext.apply(Ext.form.CheckboxGroup.prototype, {\n    blankText : \"Vous devez sélectionner au moins un élément dans ce groupe\"\n  });\n}\n\nif(Ext.form.RadioGroup){\n  Ext.apply(Ext.form.RadioGroup.prototype, {\n    blankText : \"Vous devez sélectionner au moins un élément dans ce groupe\"\n  });\n}\n"],"names":["Ext","UpdateManager","defaults","indicatorText","DataView","prototype","emptyText","grid","GridPanel","ddText","LoadMask","msg","Date","shortMonthNames","getShortMonthName","month","monthNames","monthNumbers","Janvier","Février","Mars","Avril","Mai","Juin","Juillet","Août","Septembre","Octobre","Novembre","Décembre","getMonthNumber","name","util","Format","capitalize","dayNames","getShortDayName","day","substring","parseCodes","S","s","override","getSuffix","this","getDate","MessageBox","buttonText","ok","cancel","yes","no","date","v","format","isDate","parse","dateFormat","plural","p","DatePicker","apply","todayText","minText","maxText","disabledDaysText","disabledDatesText","nextText","prevText","monthYearText","todayTip","okText","cancelText","startDay","PagingToolbar","beforePageText","afterPageText","firstText","lastText","refreshText","displayMsg","emptyMsg","form","BasicForm","waitTitle","Field","invalidText","TextField","minLengthText","maxLengthText","blankText","regexText","NumberField","decimalSeparator","decimalPrecision","nanText","DateField","altFormats","ComboBox","loadingText","valueNotFoundText","undefined","VTypes","emailText","urlText","alphaText","alphanumText","HtmlEditor","createLinkText","buttonTips","bold","title","text","cls","italic","underline","increasefontsize","decreasefontsize","backcolor","forecolor","justifyleft","justifycenter","justifyright","insertunorderedlist","insertorderedlist","createlink","sourceedit","GridView","sortAscText","sortDescText","columnsText","GroupingView","emptyGroupText","groupByText","showGroupsText","PropertyColumnModel","nameText","valueText","trueText","falseText","layout","BorderLayout","SplitRegion","splitTip","collapsibleSplitTip","TimeField","CheckboxGroup","RadioGroup"],"mappings":"AAcAA,IAAIC,cAAcC,SAASC,cAAgB,iEAExCH,IAAII,WACJJ,IAAII,SAASC,UAAUC,UAAY,IAGnCN,IAAIO,KAAKC,YACTR,IAAIO,KAAKC,UAAUH,UAAUI,OAAS,gCAGtCT,IAAIU,WACHV,IAAIU,SAASL,UAAUM,IAAM,6BAGjCC,KAAKC,gBAAkB,CACpB,OACA,OACA,OACA,MACA,MACA,OACA,OACA,OACA,OACA,MACA,MACA,OAGHD,KAAKE,kBAAoB,SAASC,OAChC,OAAOH,KAAKC,gBAAgBE,MAC9B,EAEAH,KAAKI,WAAa,CACf,UACA,UACA,OACA,QACA,MACA,OACA,UACA,OACA,YACA,UACA,WACA,YAGHJ,KAAKK,aAAe,CAClBC,QAAY,EACZC,UAAY,EACZC,KAAS,EACTC,MAAU,EACVC,IAAQ,EACRC,KAAS,EACTC,QAAY,EACZC,OAAS,EACTC,UAAc,EACdC,QAAY,EACZC,SAAa,GACbC,WAAa,EACf,EAEAjB,KAAKkB,eAAiB,SAASC,MAC7B,OAAOnB,KAAKK,aAAajB,IAAIgC,KAAKC,OAAOC,WAAWH,IAAI,EAC1D,EAEAnB,KAAKuB,SAAW,CACb,WACA,QACA,QACA,WACA,QACA,WACA,UAGHvB,KAAKwB,gBAAkB,SAASC,KAC9B,OAAOzB,KAAKuB,SAASE,KAAKC,UAAU,EAAG,CAAC,CAC1C,EAEA1B,KAAK2B,WAAWC,EAAEC,EAAI,SAEtBzC,IAAI0C,SAAS9B,KAAM,CACf+B,UAAY,WACR,OAA0B,GAAlBC,KAAKC,QAAQ,EAAU,KAAO,EAC1C,CACJ,CAAC,EAEE7C,IAAI8C,aACH9C,IAAI8C,WAAWC,WAAa,CACxBC,GAAS,KACTC,OAAS,UACTC,IAAS,MACTC,GAAS,KACb,GAGDnD,IAAIgC,KAAKC,SACRjC,IAAIgC,KAAKC,OAAOmB,KAAO,SAASC,EAAGC,QAC/B,OAAID,GACeA,EAAfrD,IAAIuD,OAAOF,CAAC,EACTA,EADgB,IAAIzC,KAAKA,KAAK4C,MAAMH,CAAC,CAAC,GACpCI,WAAWH,QAAU,OAAO,EAFvB,EAGlB,EACAtD,IAAIgC,KAAKC,OAAOyB,OAAS,SAASL,EAAGZ,EAAGkB,GACpC,OAAON,EAAI,KAAOA,GAAK,EAAIZ,EAAKkB,GAAQlB,EAAI,IAChD,GAGDzC,IAAI4D,YACH5D,IAAI6D,MAAM7D,IAAI4D,WAAWvD,UAAW,CAChCyD,UAAoB,cACpBC,QAAoB,8CACpBC,QAAoB,+CACpBC,iBAAoB,GACpBC,kBAAoB,GACpBlD,WAAoBJ,KAAKI,WACzBmB,SAAoBvB,KAAKuB,SACzBgC,SAAoB,oCACpBC,SAAoB,sCACpBC,cAAoB,qEACpBC,SAAoB,uBACpBC,OAAoB,iBACpBC,WAAoB,UACpBlB,OAAoB,QACpBmB,SAAoB,CACxB,CAAC,EAGFzE,IAAI0E,eACH1E,IAAI6D,MAAM7D,IAAI0E,cAAcrE,UAAW,CACnCsE,eAAiB,OACjBC,cAAiB,UACjBC,UAAiB,gBACjBT,SAAiB,kBACjBD,SAAiB,gBACjBW,SAAiB,gBACjBC,YAAiB,qBACjBC,WAAiB,kCACjBC,SAAiB,0BACrB,CAAC,EAGFjF,IAAIkF,KAAKC,YACRnF,IAAIkF,KAAKC,UAAU9E,UAAU+E,UAAY,yBAG1CpF,IAAIkF,KAAKG,QACTrF,IAAIkF,KAAKG,MAAMhF,UAAUiF,YAAc,sCAGvCtF,IAAIkF,KAAKK,WACRvF,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKK,UAAUlF,UAAW,CACpCmF,cAAgB,0DAChBC,cAAgB,0DAChBC,UAAgB,2BAChBC,UAAgB,GAChBrF,UAAgB,IACpB,CAAC,EAGFN,IAAIkF,KAAKU,aACT5F,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKU,YAAYvF,UAAW,CACvCwF,iBAAmB,IACnBC,iBAAmB,EACnB/B,QAAU,iDACVC,QAAU,iDACV+B,QAAU,gCACb,CAAC,EAGD/F,IAAIkF,KAAKc,WACThG,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKc,UAAU3F,UAAW,CACrC4D,iBAAoB,YACpBC,kBAAoB,YACpBH,QAAoB,qDACpBC,QAAoB,sDACpBsB,YAAoB,wEACpBhC,OAAoB,QACpB2C,WAAoB,+CACpBxB,SAAoB,CACvB,CAAC,EAGDzE,IAAIkF,KAAKgB,UACTlG,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKgB,SAAS7F,UAAW,CACpC8F,YAAoB,4BACnBT,UAAgB,2BACjBU,kBAAoBC,KAAAA,CACvB,CAAC,EAGDrG,IAAIkF,KAAKoB,QACTtG,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKoB,OAAQ,CACxBC,UAAe,2EACfC,QAAe,6EACfC,UAAe,yEACfC,aAAe,kGAClB,CAAC,EAGD1G,IAAIkF,KAAKyB,YACT3G,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKyB,WAAWtG,UAAW,CACtCuG,eAAiB,sCACbC,WAAa,CACTC,KAAO,CACHC,MAAO,gBACPC,KAAM,oCACNC,IAAK,mBACT,EACAC,OAAS,CACLH,MAAO,oBACPC,KAAM,wCACNC,IAAK,mBACT,EACAE,UAAY,CACRJ,MAAO,oBACPC,KAAM,iCACNC,IAAK,mBACT,EACAG,iBAAmB,CACfL,MAAO,qBACPC,KAAM,mCACNC,IAAK,mBACT,EACAI,iBAAmB,CACfN,MAAO,oBACPC,KAAM,iCACNC,IAAK,mBACT,EACAK,UAAY,CACRP,MAAO,0BACPC,KAAM,mDACNC,IAAK,mBACT,EACAM,UAAY,CACRR,MAAO,oBACPC,KAAM,2CACNC,IAAK,mBACT,EACAO,YAAc,CACVT,MAAO,mBACPC,KAAM,4BACNC,IAAK,mBACT,EACAQ,cAAgB,CACZV,MAAO,UACPC,KAAM,mBACNC,IAAK,mBACT,EACAS,aAAe,CACXX,MAAO,mBACPC,KAAM,6BACNC,IAAK,mBACT,EACAU,oBAAsB,CAClBZ,MAAO,eACPC,KAAM,4BACNC,IAAK,mBACT,EACAW,kBAAoB,CAChBb,MAAO,kBACPC,KAAM,+BACNC,IAAK,mBACT,EACAY,WAAa,CACTd,MAAO,kBACPC,KAAM,iCACNC,IAAK,mBACT,EACAa,WAAa,CACTf,MAAO,cACPC,KAAM,2CACNC,IAAK,mBACT,CACN,CACL,CAAC,EAGDjH,IAAIO,KAAKwH,UACT/H,IAAI6D,MAAM7D,IAAIO,KAAKwH,SAAS1H,UAAW,CACpC2H,YAAe,gBACfC,aAAe,kBACfC,YAAe,UAClB,CAAC,EAGDlI,IAAIO,KAAK4H,cACTnI,IAAI6D,MAAM7D,IAAIO,KAAK4H,aAAa9H,UAAW,CACxC+H,eAAiB,UACjBC,YAAiB,uBACjBC,eAAiB,sBACpB,CAAC,EAGDtI,IAAIO,KAAKgI,qBACRvI,IAAI6D,MAAM7D,IAAIO,KAAKgI,oBAAoBlI,UAAW,CAC9CmI,SAAa,YACbC,UAAa,SACbhF,WAAa,QACbiF,SAAa,OACbC,UAAa,MACjB,CAAC,EAGF3I,IAAI4I,OAAOC,cAAgB7I,IAAI4I,OAAOC,aAAaC,aACnD9I,IAAI6D,MAAM7D,IAAI4I,OAAOC,aAAaC,YAAYzI,UAAW,CACtD0I,SAAsB,qDACtBC,oBAAsB,mFACzB,CAAC,EAGDhJ,IAAIkF,KAAK+D,WACTjJ,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAK+D,UAAU5I,UAAW,CACrC0D,QAAc,oDACdC,QAAc,qDACdsB,YAAc,iCACdhC,OAAc,MACd2C,WAAc,uEACjB,CAAC,EAGDjG,IAAIkF,KAAKgE,eACVlJ,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKgE,cAAc7I,UAAW,CAC1CqF,UAAY,4DACd,CAAC,EAGA1F,IAAIkF,KAAKiE,YACVnJ,IAAI6D,MAAM7D,IAAIkF,KAAKiE,WAAW9I,UAAW,CACvCqF,UAAY,4DACd,CAAC","preExistingComment":"../../../maps/ext-3.4.0/src/locale/ext-lang-fr.js.map"}